I was able to replicate the issue though I cannot confirm whether the cause is the same, but basically creation is not a problem, but depending on what kind of password you used to create it with will cause issues when accessing it.
Try something like Thisislongpassword2022! as password for testing purpose.
Also, I do not have Java installed, I use the same Java files included in Solard2D, so my JAVA_HOME variable is set to C:\Program Files (x86)\Corona Labs\Corona\jre
EDIT:
Actually, tried to do additional testing and the old password that didn’t work before is working now.
Not really sure what that was about, but now I can’t seem to replicate the issue.