Yes and no. It’s obvious that different os will have different fonts. However you can include tff file in your corona project and you will have any (free) font you want on both. Remember that even if some fonts are basic for your os it doesn’t mean they are free (ios’ s Helvetica for example)