Adding Files To The App Documents Directory Through Itunes

I am doing some preliminary research for an app, and I would like to be able to use iTunes to add files to the apps documents directory, or any directory accesible to the app.

In my trolling of the documentation, I haven’t seen anything, and I am looking for confirmation or not on the ability to do this through Corona.

Thanks

Mike Hovland