I came across this while compiling and recompiling to determine the cause of another ITMS error. I can’t file a bug unless someone can nail the reproducibility, but I thought I’d write it here in case someone else gets it.
Error: app does not validate because of duplicate executables in the app - one with the old name and one with the new name.
Message: The binary file ‘<newname>.app/<oldname>’ is not permitted.
Steps to cause the error: change Application Name field in Corona build for IOS popup. No other changes.
Steps to reproduce: not determined.