Thanks Rob. I had started to go down this path before I posted, but the video was not playing and I was not getting any errors. Turns out that my path was not complete and there was en error in my video embed code.
For anyone interested, I got this working. It looks like it is possible for a webview local html file in the system.ResourcesDirectory to access a video downloaded to the system.CachesDirectory
My local HTML page is in the app in the system.ResourcesDirectory and when on the device has the path
/var/containers/Bundle/Application/####/Test.app
The downloaded video file is saved to the system.CachesDirectory that has the path
/var/mobile/Containers/Data/Application/####/Library/Caches/Caches
The #### above are long alpha-numeric sequences.
I count the number of folders deep the HTML page is in the system.ResourcesDirectory and create a URL that backs out of that location and appends the system.CachesDirectory. It ends up being something like this
…/…/…/…/…/…/var/mobile/Containers/Data/Application/####/Library/Caches/Caches/
When opening the local HTML file in a webView, I use a url variable in order to pass the location that I created of the system.CachesDirectory to the HTML page.
When the HTML page opens it parses out the path from the URL variable so that it can be used for embedding/playing the videos that get downloaded to the system.CachesDirectory
I wasn’t sure this was all going to work and will need to test more with an app store build, but for now, the dev build is working as expected.